De scène stelt de betaling van de pacht of tienden voor, die de landelijke pachters van de Trierse bevolking moesten betalen. De belastingplichtige pachters zijn aan hun kleding te herkennen met de voor die tijd typische kapmantels. Ook onderscheiden ze zich met hun zorgelijke gesticulaties duidelijk van de baardeloze Romeinse beambten.